Vendredi 15 mai 2009
5
15
/05
/Mai
/2009
18:29
Mercredi, j'étais de sortie à Tolède avec deux de mes classes de la section professionnelle (la
formation Tourisme et la formation Agents de voyages ).
N'allez pas croire que ce n'était pas une journée de travail, bien au contraire !
Chaque étudiant devait présenter un monument ou une histoire importante de la ville face à ses camarades et ses professeurs (nous étions quatre) - exercice qui sert d' entrainement pour les
élèves pour leur futur métier : guide touristique.
TOLEDO :
Tolède était la capitale de l'Espagne jusqu'en 1561. Elle est connue pour être la ville des trois cultures : chrétienne, juive et musulmane.
La vieille ville se trouve en haut d'une montagne et on peut y voir de nombreux monuments historiques
comme la cathédrale ou le Zocodover (de l'arabe Suk-al-dawad, marché aux bestiaux, le marché central).
Tolède était connue pour sa tolérance religieuse durant la période où elle faisait partie du pays d'Al-Andalus
et les communautés juive, musulmane et chrétienne y cohabitaient pacifiquement.
Il reste à Tolède de nombreux souvenirs de cette époque tolérante et nous avons d'ailleurs eu l'occasion de
visiter une synagogue très bien conservée qui abrite un musée sur la culture juive médiévale de Tolède.
Tolède a accueilli le peintre El Greco dans la dernière partie de sa vie et la ville est le thème de plusieurs
de ses tableaux les plus célèbres dont El entierro del Conde de Orgaz qui est exposé dans une église. Malheureusement , celui-ci était en restauration, dommage !
link
Moi et ....? Alors vous devinez
....
* réponse plus bas
A chaque coin de rue, on découvre un nouveau monument historique, toujours bien conservé. Différents styles
d'architecture cohabitent. Moi, j'étais surtout impressionné par le style mudéjar : l'utilisation de techniques de l'art apporté par les musulmans pour des édifices construits par
des chrétiens
L'une des portes de la ville :
La gare de Tolède est de style néo-mudéjar ( c'est à dire d'influence mudéjar construit
bien après l'expulsion des maures d'Espagne )
* Ce n'est pas le peintre El Greco mais l'écrivain Cervantes
Quelques photos prises au cours de cette superbe journée :
Par @ngelik
2
Dimanche 10 mai 2009
7
10
/05
/Mai
/2009
19:22
Ce week-end, pèlerinage jusqu'à Zaragoza, la ville où j'étais étudiante Erasmus pendant une
année scolaire.
J'ai séjourné chez une de mes colocataires espagnoles qui habite aujourd'hui dans le même quartier
populaire où nous avions notre appartement - l'impression d'un retour dans le passé.
Après quatre heures de bus ( un peu long mais très rentable), direction le vieux centre pour retrouver
mes repères. On en profite pour s'arrêter dans une teteria ( salon de thé ) du quartier mudéjar.
Le samedi, nous partons en excursion dans un village médiéval de la province de Teruel :
Albarracin.
C'est un impressionnant village caché dans la Sierra (suite de montagnes) sur la route de
Valencia.
Albarracin est entouré d’une puissante muraille qui lui servit longtemps de protection.
La ville a pris de l’importance pendant la période d’occupation musulmane : elle est même devenue le centre
d’un Royaume indépendant (Royaume de Taïfa). C’est en 1363 qu’Albarracin a été définitivement reconquise par les chrétiens.
Le centre urbain d’Albarracin ainsi que les murailles de la cité remontent à l’époque
musulmane.
La
cathédrale d’El Salvador est un témoignage chrétien au coeur du village.
Après la visite , dégustation du délicieux jambon labélisé de Téruel et en route pour la capitale de province du même nom, j'ai nommé Teruel.
La ville n'a rien d'une métropôle, seulement 35 000 habitants. J'étais très étonnée de voir qu'on ne croisait pas grand monde et que la plupart des magasins étaient fermés, rien à voir avec
Madrid...
Les lieux remarquables de la ville de Teruel :
Les tours mudéjar (hispano-mauresque)
Le mausolée des Amants de Teruel
On peut visiter les dépouilles d'Isabel et Juan au Mausolée des Amants, deux jeunes de Teruel qui, au début du siècle XIII vécurent un amour impossible.
La légende des Amants de Teruel a dépassé non seulement les frontières régionales mais elle est également
connue en dehors de l’Espagne et c’est un exemple d’histoire d’amour tragique à la manière des grands drames comme Roméo et Juliette.
Deux amants aragonnais du XXI siècle devant l'entrée du mausolée.
(Avec l'aimable autorisation des amants )
Par @ngelik
1
Mercredi 6 mai 2009
3
06
/05
/Mai
/2009
18:42
Mercredi dernier, je suis allée visiter le Musée d'Art Espagnol Contemporain Reina Sofia (nom de la reine
d'Espagne )
Le musée héberge des oeuvres d'Art Moderne et
Contemporain uniquement espagnoles .
Je ne fais pas les choses à l'endroit puisque dans la chronologie, ce musée est le prolongement des
collections du Prado ( tableaux du 15eme-19eme s.)
En fait, j'ai profité d'un bon plan du Routard : la visite guidée est gratuite tous les lundis et
mercredis à 17H.
J'ai pu ainsi avoir des explications sur des oeuvres de Dali, Juan Gris. et Picasso .
La visite guidée s'est terminée avec le célèbre tableau Guernica.
Ici, pas de photos puisque c'est interdit mais un lien vers les oeuvres de Picasso: link
et un deuxième lien vers une animation détaillée de Guernica : link
Certaines salles n'étaient malheureusement pas accessibles en raison des travaux d'agrandissement du musée. Il
faudra que je revienne en juin.
Photo extérieure du Musée :
Par @ngelik
1
Jeudi 30 avril 2009
4
30
/04
/Avr
/2009
18:56
C'est qui ceux-là les "Austrias" ?
Eh bien, il s'agit du nom donné à la famille royale venue d'Autriche pour régner sur l'Espagne à partir de Charles Quint jusqu' à l'arrivée des premiers Bourbons. Normalement, les espagnols
auraient dû les appeler les Habsbourgs mais c'était trop dur à prononcer.
Je vous parle de tout ça car j'ai eu l'opportunité cette semaine d'accompagner une de mes classes lors d'une sortie culturelle à Madrid. L'intérêt de la visite était de découvrir les sites de
Madrid construits à l'époque des Habsbourgs, soit entre 1500 et 1700, époque de la Renaissance.
Les élèves ont présenté chacun à leur tour l'un des monuments de l'époque.
Le plus connu étant la Plaza Mayor, un des emblèmes de la ville et le lieu idéal pour
commencer la visite de la ville. Vous pouvez passer à n'importe quel moment du jour et de l'année, vous trouverez toujours du monde qui flâne sur la place.
La Plaza Mayor a servi de scène pour les autodafés de l'inquisition, de théâtre pour les pièces de Lope de Vega
ou encore d'arènes pour les corridas.
La visite s'est poursuivie avec la découverte du quartier du Palacio Real. C'est sous la dynastie des Habsbourgs que l'édifice est devenu véritable palais royal.
Il s'agit d'un palais aux fonctions uniquement protocolaires, le roi Juan Carlos et sa famille résidant en fait en
dehors de Madrid au Palais de la Zarzuela.
Le palais est l'un des plus grand de toute l'Europe occidentale après celui du Louvre.
Le palais est richement décoré par des artistes comme Goya, Velazquez, El Greco ou Rubens mais je n'ai pas accédé car les visites n'étaient pas autorisées ce
jour-là en raison d'une réception officielle.
D'ailleurs, le couple présidentiel y a dîné cette semaine et les journaux TV ne parlaient que de la venue de Nicolas et de Carla.
La cathédrale de Madrid n'a été constuite qu'à partir de la fin de XIX siècle.
Santa María La Real de La Almudena - première cathédrale espagnole consacrée par un Pape - fait face au palais royal.
Si vous êtes intéressés par les monuments de Madrid, jettez un coup d'oeil à l'album intitulé : Monumentos de Madrid.
Par @ngelik
2
Dimanche 26 avril 2009
7
26
/04
/Avr
/2009
23:44

La Noche de Los Libros a lieu le 23 avril chaque année pour fêter la journée internationale du
livre.
C'est aussi la commémoration de la mort de l'auteur de Don Quichotte.
Cette année, il y avait plus de 350 activités organisées dans la ville ( concerts, théâtre, ventes
échanges de livres, et lectures publiques bien sûr).
A cette occasion, les librairies ont ouvert leurs portes jusqu'à minuit et proposaient des remises de 10 % pour
tout livre acheté.
Des milliers de livres étaient en vente à tous les prix dans tous les coins de la ville.
Toutes les activités étaient gratuites et j'ai pu assister à deux concerts qui se déroulaient dans la
rue.
Par @ngelik
0